Setmana 1/Semana 1/Week 1
6 de maig de 2008
El Departament ha encomant a la consultora Neoris un estudi de viabilitat d’implantació de les eines 2.0. Tothom ha de ser conscient que és molt complicat fer qualsevol canvi a l’Administració.
[slideshare id=390565&doc=presentaciojoanmayansmediambientvneorisvpublicacio-1210084588863826-8&w=425]
Al finalitzar la sessió vaig apropar-me a la taula per felicitar a en Joan Mayans i comentar amb els representants de Neoris que estic molt interessada en la incorporació de les eines web 2.0 a la que serà la futura Agència Catalana de l’Habitatge o si volen on treballo actualment, els Serveis Territorials d’Habitatge de Lleida. Molt amablament em van presentar a la responsable del projecte dins el DMAH.
En Mayans va nomenar vàries vegades a Jordi Graells, un entusiasta 2.0 del Departament de Justícia. Al dia següent de la sessió vaig contactar amb ell per demanar-li consell per presentar el meu projecte i obtenir una resposta positiva. Ràpidament em va respondre i aconsellar que m’inscrivís a una sessió “Aprendre per innovar. Innovem l’Administració amb internet!” que es farà a l’Escola d’Administració Pública de Catalunya (EAPC) el 3 de juny. La meva cap em dóna tot el suport.
He grabat a Seesmic uns vídeos demanant consell per implantar les eines web 2.0 i he tingut vàries respostes entre elles aquesta
Semana 1
6 de mayo de 2008
Asistí a una sesión informativa y de trabajo sobre “Presente y futuro de entornos colaboradores y participativos en el marco actual del DMAH – Web 2.0″ organizada por el Departament de Medi Ambient i Habitatge (DMAH) y la empresa privada Neoris. Fue muy interesante y breve, el ponente Joan Mayans, hizo un gran esfuerzo comprimiendo tanta información en dos horas, per salió airoso.
El DMAH ha encargado a la consultora Neoris un estudio de viabilidad de la implantación de las herramientas 2.0. Todo el mundo tiene que ser muy consciente que es muy complicado hacer cualquier cambio en la Administración.
Cuando acabó la sesión me acerqué a la mesa para felicitar a Joan Mayans y comentar con los representantes de Neoris que estoy muy interesada en la incorporación de las herramientas web 2.0 en la que será la futura Agencia Catalana de la Vivienda o si quieren donde trabajo actualmente, los Servicios Territoriales de la Vivienda en Lleida. Muy amablemente me presentaron a la responsable del proyecto dentro del DMAH.
Mayans nombró varias veces a Jordi Graells, un entusiasta 2.0 del Departament de Justícia. Al día siguiente de la sesión contacté con él para pedirle consejo para presentar mi proyecto y tener una respuesta positiva. Rápidamente me respondió y aconsejó que me inscribiera a la sesión “Aprender para innovar. Innovemos la Administración con internet!” que tendrá lugar en la Escuela de Administración Pública de Catalunya (EAPC) el 3 de junio. Mi jefa me da todo su soporte.
He grabado en Seesmic unos vídeos pidiendo consejo para implantar las herramientas web 2.0 y he tenido varias respuestas entre ellas esta
Week 1
May 6th
Went to a workshop on the future use of Web 2.0 in the Dept of the Environment & Housing (DMAH) organised by the Department and a private company called Neoris. It was short but interesting and the speaker, Joan Mayans, made a great effort to cram as much information as possible into 2 hours.
The DMAH has contracted Neoris to do a feasability study on the introduction of Web 2.0 tools, and no-one should underestimate the difficulty of implementing change in the Public Administration.
After the session I went to congratulate Joan Mayans on his presentation and to comment to the representatives of Neoris that I am very interested in incorporating Web 2.0 tools in the soon to be created Catalan Housing Agency or if not, where I work at the moment in the Territorial Services of the Housing Department in Lleida. They kindly introduced me to the head of the project within the DMAH.
Mr. Mayans mentioned Jordi Graells, a Web 2.0 enthusiast in the Justice Department, a few times. I contacted him the next day to ask for advice on how to present my project in the best way possible. He answered me quickly and suggested that I attend a workshop on using the Internet for innovation in Public Administration which will take place in Barcelona on June 3rd. My boss has supported me in all of this.
I have recorded videos in Seesmic in both English and Spanish asking for advice and have had answers such as this one.
Technorati Tags: Agència Catalana de l’Habitatge, Departament de Medi Ambient i Habitatge, web 2.0